EMOZIONE E TECNOLOGIA ALLEATE PER IL MUSICAL DELLA COMPAGNIA DELLA RANCIA
Far vivere lo spettacolo e amplificare le emozioni: la Compagnia della Rancia sceglie la videoproiezione Epson per evidenziare i momenti più significativi della narrazione, portando il pubblico nel cuore di “Una volta nella vita (Once)” e contestualizzando i luoghi della rappresentazione. Un ponte tra attori e spettatori.
DALLA PROSA AI MUSICAL: OGGI COMPAGNIA DELLA RANCIA È LA PRIMA COMPAGNIA TEATRALE SPECIALIZZATA IN COMMEDIE MUSICALICompagnia della Rancia è la prima compagnia teatrale specializzata nella produzione di musical in Italia: fondata nel 1983, si dedica inizialmente alla prosa e, nel corso degli anni, si afferma per la produzione delle più famose commedie musicali internazionali tradotte interamente in italiano.
Oggi la sua attività è ampia e comprende anche spettacoli di prosa e progetti specifici di teatro per bambini e ragazzi con la divisione RanciaVerdeBlu, offrendo proposte formative, quali progetti-scuola, master e laboratori professionali e la collaborazione con enti e teatri.
Non solo: nel tempo ha acquisito competenze specifiche in ogni fase del processo produttivo dello spettacolo, dalla gestione dei diritti a quella degli spazi teatrali, dalle attività di marketing e comunicazione alle opportunità di sponsorizzazione ai servizi di biglietteria e merchandising.
Nel 2013 la Compagnia ha ricevuto la Medaglia del Presidente della Repubblica per il XXX Anniversario di attività, oltre ad altri prestigiosi riconoscimenti, tra cui i “Biglietti d’Oro Agis”, il “Premio Fondi La Pastora/Protagonisti”, il “Premio per il Musical Bob Fosse”, l’IMTA (Italian Musical Theatre Award)”, il “Premio Tani per le Arti dello Spettacolo”, il Premio ETI “Olimpici del Teatro”, il Premio “I Teatranti dell’anno Vittorio Gassman” e l’”Italian Musical Awards”.
LE PROIEZIONI ANIMANO LA STORIA E COINVOLGONO IL PUBBLICO PORTANDOLO NEL CUORE DEL RACCONTOCosa contraddistingue i musical della Compagnia della Rancia? Certo, il talento e la professionalità degli artisti sono aspetti fondamentali, ma questo a volte non basta. Per amplificare le emozioni e “trascinare” il pubblico nella storia è importante supportare la bravura degli attori con le appropriate soluzioni tecnologiche, prime fra tutte la videoproiezione. Un esempio è “Una volta nella vita (Once)”, lo spettacolo portato sul palco nella stagione 2022/2023 che racconta la storia di un giovane musicista di strada di Dublino alle prese con la difficoltà di realizzare i propri sogni sino all’incontro con una giovane donna – originaria della Repubblica Ceca – che lo spronerà a continuare a credere nelle proprie ambizioni.
Il musical è denso di emozioni: per esternarle al pubblico era fondamentale affidarsi a una tecnologia di videoproiezione capace di dare slancio alla storia e al tempo stesso di puntualizzare i momenti più significativi della narrazione. Mauro Simone, regista del musical afferma: “Ho deciso di “muovere” la scenografia attraverso le videoproiezioni perché sentivo la necessità di coinvolgere il pubblico nella storia, farlo entrare nel cuore del racconto. Grazie al videoproiettore Epson riusciamo a contestualizzare e a “sottolineare” i luoghi della rappresentazione, oltre ad amplificare le emozioni.”
Le immagini proiettate sul palco diventano così preziose alleate degli attori, in una perfetta sinergia che dà ritmo alla narrazione: dietro di essi scorrono le proiezioni della mappa di Dublino, di spazi geografici, ma anche di traduzioni dal ceco all’italiano e viceversa dando movimento alla scenografia e facendo percepire al pubblico la sensazione di essere lì, tra i luoghi della città irlandese.
Questa soluzione ha permesso alla Compagnia della Rancia di accrescere l’intensità della narrazione. “Emozione – spiega Mauro Simone – deriva da emoveo, ovvero “mettere in movimento”: ciò significa che va portata verso il pubblico. L’attore non è sufficiente per ottenere questo risultato, è necessaria anche l’immagine affinché anche il senso della vista venga sollecitato: in questo senso la tecnologia ci permette di trasferire l’emozione verso il pubblico.”
“Il regista – afferma Gianluca De Alberti, Head of Sales Video Projector di Epson Italia – ha dato alla proiezione un ruolo centrale facendone una cassa di risonanza dei momenti centrali e più emozionanti del musical. Con il nostro potente e luminosissimo videoproiettore laser EB-L1505U, la tecnologia di videoproiezione diventa un ponte tra attori e spettatori, per descrivere anche visivamente la forza delle emozioni.”
IL RUOLO DEL VIDEOPROIETTORE EPSON EB-L1505U: UNA CASSA DI RISONANZA PER LE EMOZIONI SUSCITATE DALLO SPETTACOLOInstallato sul palcoscenico, EB-L1505U è il videoproiettore laser utilizzato dalla Compagnia della Rancia: con la sua elevata luminosità - ben 12.000 lumen - offre immagini di elevata qualità, con dettagli nitidi e colori brillanti. Non solo: l’ottica grandangolare di cui è dotato è un altro elemento apprezzato dalla Compagnia in quanto ha permesso di coprire tutta la parte di proiezione della scenografia. “La scelta di montare il videoproiettore sul palcoscenico – spiega Valerio Tiberi, lighting designer – permette di svincolarsi dalle dimensioni della sala e al tempo stesso di mantenere la stessa distanza visiva, in qualsiasi ambiente in cui verrà riprodotto lo spettacolo, semplificandoci la vita durante le installazioni. Dal punto di vista tecnico invece, la sfida più importante era ottenere un risultato positivo unendo le performance del videoproiettore con le luci dello spettacolo: l’obiettivo è stato raggiunto, garantendo un equilibrio cromatico e di luce”.
La scheda:
Compagnia della Rancia
su licenza di Music Theatre International www.mtishows.eu
presenta
UNA VOLTA NELLA VITA (Once)
libretto Enda Walsh
musiche e liriche Glen Hansard & Markéta Irglová
tratto dal film Once scritto e diretto da John Carney
con Luca Gaudiano e Jessica Lorusso
insieme ad altri 9 artisti che cantano, recitano, danzano e suonano dal vivo
regia Mauro Simone
Informazioni sull'articolo
DATA DI PUBBLICAZIONE
TAGS
#videoprojectionCase study downloads
Media Downloads
Key facts
- • Compagna della Rancia sceglie Epson per descrivere visivamente le emozioni • La sinergia tra proiezioni e attori sul palco dà ritmo alla narrazione • Il videoproiettore EB-L1505U diventa un ponte tra attori e spettatori