Epson simplifie la création d’étiquettes
1er Septembre 2011 – Fort de son succès sur les marchés de l'impression et de l'étiquetage professionnels, Epson présente sa gamme d'étiqueteuses polyvalentes et simples d'emploi. Destinée à répondre aux besoins de l'étiquetage mobile ou de bureau, celle-ci comprend le modèle LabelWorks LW-300, compact et idéal pour l'étiquetage de bureau, le modèle LW-400, muni d'un écran rétro-éclairé et conçu pour l'étiquetage mobile en toutes circonstances, ainsi que le modèle LW-900P, dont la connectivité PC ou Mac permet la création rapide d'étiquettes de haute qualité. Ces trois appareils sont compatibles avec une large sélection de rubans Epson afin de répondre à la quasi-totalité des besoins d'étiquetage. Les rubans de neuf mètres, particulièrement rentables, permettent aux entreprises de réaliser d'importantes économies.
Simples à utiliser, les LW-300 et LW-400 disposent d'un clavier intégré pour un fonctionnement autonome. Leurs boutons dédiés permettent un accès rapide aux fonctions de coupe et d'impression. Les professionnels peuvent gagner du temps en enregistrant leurs propres modèles d'étiquettes dans la mémoire interne de l'étiqueteuse pour un usage ultérieur : la LW-300 mémorise jusqu'à 30 modèles et la LW-400 jusqu'à 50. Le nombre de modèles que peut enregistrer la LW-900P n'est limité que par l'espace disponible sur le disque dur de l'utilisateur.
Bien que la LW-900P permette la production d'étiquettes plus sophistiquées dans de nombreuses largeurs, celle-ci demeure simple à utiliser. Le logiciel fourni permet la création d'étiquettes en quelques clics seulement, avec un choix de modèles, bordures, symboles, images et codes-barres prédéfinis. L'utilisateur peut néanmoins créer ses étiquettes personnalisées ou importer des données aux formats csv, xls(x) ou txt afin d'en imprimer chaque ligne de façon séquentielle. Une fois le modèle imprimé, la LW-900P coupe ou prédécoupe automatiquement chaque étiquette.
Ces trois modèles bénéficient d'une grande polyvalence grâce à un large choix de types de polices, de tailles de caractères, de symboles, de bordures et de styles. Les LW-400 et LW-900P permettent également l'impression de codes-barres. La LW-900P dispose également d'une fonction exclusive d'arrondissement des coins des étiquettes pour prévenir leur décollement.
La vaste gamme de rubans Epson en 6, 9, 12, 18, 24 et 36 mm de largeur répond à la très grande majorité des besoins d'étiquetage. Elle comprend des étiquettes papier standards, noires, transparentes et mates inscriptibles ou non-inscriptibles ainsi que des onglets d’index et des étiquettes pour câbles en drapeau ou enveloppantes. De nombreuses couleurs sont disponibles, dans des teintes fluorescentes ou pastel, en deux capacités d'adhérence. Capables de supporter des températures extrêmes, toutes les étiquettes Epson sont également très durables et résistantes à l'eau.
Hervé Thevenin, chef de produit à Epson Europe, déclare : « Afin de permettre à nos clients d'imprimer davantage d'étiquettes sans dépenser plus, nos étiqueteuses minimisent les marges de chaque étiquette afin d’éviter de gaspiller du ruban. De plus, nos rubans économiques de neuf mètres sont parmi les plus longs du marché. »
La gamme Epson LabelWorks est disponible à la vente depuis le 1er Septembre 2011. Les tarifs conseillés sont de 41,90 € HT pour la LW-300, 57,90 € HT pour la LW-400 et 199,90 € HT pour la LW-900P.
Principales caractéristiques | LW-300 | LW-400 | LW-900P |
Clavier intégré pour un fonctionnement autonome | ● | ● | - |
Connexion Mac ou PC (logiciel fourni) | - | - | ● |
Écran LCD | ● | ● | - |
Rétro-éclairage de l'écran LCD | - | ● | - |
Utilisation sur piles ou adaptateur secteur fourni | ● | ● | Adaptateur secteur uniquement |
Choix de modèles prédéfinis ou création de modèles personnalisés | - | ● | ● |
Choix parmi 14 types, 5 tailles et 10 styles de polices, 457 symboles et 87 bordures/cadres | ● | ● | Infini (en fonction de l'ordinateur utilisé) |
Impression sur plusieurs lignes | 2 lignes | 4 lignes | Autant qu’il peut en être lues |
Impression de codes-barres | - | 8 types | 14 types |
Importation de données aux formats csv, txt et xls(x) ; impression séquentielle par ligne de données | - | - | ● |
Impression d'une série d'étiquettes avec incrémentation séquentielle alphanumérique | ● | ● | ● |
Coupe et prédécoupe automatiques | - | - | ● |
Arrondissement des coins | - | - | ● |
Compatible avec les étiquettes de 6, 9 et 12 mm de largeur | ● | ● | ● |
Compatible avec les étiquettes de 18 mm de largeur | - | ● | ● |
Compatible avec les étiquettes de 24 et 36 mm de largeur | - | - | ● |
Compatible avec un vaste choix de types d'étiquettes, y compris transparentes, fluorescentes, métalliques et pour câble ainsi qu'avec de nombreuses combinaisons de couleurs d'étiquette et de texte | ● (sauf étiquette de câble) | ● (sauf étiquette de câble) | ● |
Étiquettes durables, résistantes à l'eau et aux températures extrêmes | ● | ● | ● |
Marges minimales pour une rentabilité optimale du ruban | ● | ● | ● |
Rubans économiques de 9 mètres | ● | ● | ● |
Deux rubans de 4 mètres fournis | ● | ● | ● |
Garantie de 2 ans, extension à 3 ans après enregistrement sur le site web d'Epson | ● | ● | ● |
A proposd’Epson
Epson est un leader mondial de l’imagerie et de l’innovation qui conçoit des technologies compactes, peu consommatrices d’énergie et de haute précision permettant de dépasser les attentes et visions de ses clients dans le monde entier. Sa vaste gamme de produits s’étend des imprimantes et projecteurs 3LCD pour le bureau et la maison, jusqu’aux composants électroniques et à cristaux liquides. Conduit par sa maison-mère Seiko Epson Corporation basée au Japon, le groupe Epson emploie près de 75 000 salariés dans son réseau mondial de 100 entités, et est fier de son engagement constant dans la protection de l’environnement, ainsi que de sa contribution à la vie locale sur ses sites d’implantation.
Pour plus d’informations, visitez le site : www.epson.com.
Vision environnementale 2050
A propos d’Epson France SA
Epson France commercialise sur le territoire national, les DOM-TOM et les pays d'Afrique Francophone une large gamme de produits d’imagerie numérique incluant des imprimantes, scanners, vidéoprojecteurs et périphériques points de vente. La société abrite les structures qui assurent le marketing pour la zone EMEA de ses produits office printing et vidéoprojecteurs, ainsi que le support technique expert pour l’ensemble des filiales européennes. Entreprise à taille humaine particulièrement éco-responsable, Epson France inscrit toutes ses activités dans le cadre de la Vision 2050 du groupe Epson, visant à réduire drastiquement ses émissions de gaz à effet de serre, à favoriser le recyclage de ses produits et à préserver la biodiversité en coopération avec les communautés locales.
Pour plus d’informations, visitez le site : www.epson.fr.
Profil de l'auteur
Inge Bruffaerts
Marketing Services Specialist, Epson Belgium
À propos d'Epson
Epson est une multinationale du secteur technologique qui s’engage à connecter les personnes, les choses et les informations en s’appuyant sur ses propres technologies à la fois compactes, peu consommatrices d’énergie et de haute précision. Avec une vaste gamme de produits s’étendant des imprimantes jet d’encre et des systèmes d’impression numérique aux projecteurs 3LCD, montres et robots industriels, le groupe apporte des solutions innovantes et dépasse les attentes des clients en matière de technologie jet d’encre, de communications visuelles, d’objets connectés et de robotique.
Conduit par sa maison-mère Seiko Epson Corporation basée au Japon, le groupe Epson emploie plus de 81 000 salariés dans son réseau mondial de 85 entités et est fier de sa contribution envers la vie locale sur ses sites d’implantation et de ses efforts continus pour réduire l’impact sur l’environnement.