Epson développe une étiqueteuse avec boîtier en caoutchouc pour les environnements industriels.
1er septembre 2012 –Pour répondre àla demande des fournisseurs de matériel d'entrepôts, des services d'installation audio et vidéo, des électriciens et d'autres secteurs de maintenance souhaitant des étiqueteuses plus robustes, Epson a développéla LW-400VP, une étiqueteuse portable dotée d'un boîtier de protection en caoutchouc et d'un nouveau format adaptédu modèle priméLW-400 d'Epson.[1]
La LW-400VP est protégée des coups, des chocs, des tâches et des éraflures grâce àson boîtier en caoutchouc mat noir. Ses utilisateurs peuvent ainsi de se concentrer sur leurs activités, telles que marquer des biens, identifier des équipements ou étiqueter des câbles. La LW-400VP est également fournie avec une housse de transport solide et spacieuse permettant d'y ranger la station de charge et jusqu'àsix rubans supplémentaires, ainsi que de la transporter facilement et en toute sécurité.
Facile àutiliser, la LW-400VP est dotée d'un clavier intégrépour un fonctionnement autonome, ainsi que de boutons dédiés pour accéder rapidement aux fonctions de découpe et d'impression. Pour gagner du temps, les utilisateurs ont la possibilitéd'enregistrer jusqu'à50 modèles d'étiquettes dans la mémoire interne afin de les réutiliser.
La LW-400VP est fournie avec deux rubans de quatre mètres : texte noir sur un ruban blanc standard, de 12 mm de largeur, et texte noir sur un ruban jaune adhésif fort, de 9 mm de largeur. Avec un total de huit mètres de ruban inclus, plus un adaptateur secteur et un sac de transport, la LW-400VP offre un excellent rapport qualité-prix.
HervéThévenin, responsable produits chez Epson Europe, ajoute : « Avec la LW-400VP, les utilisateurs peuvent créer des étiquettes de grande qualitésur le terrain, sans se soucier de l'endommager par des coups ou des éraflures. En associant la solidité, la facilitéd'utilisation et un catalogue complet de formats d'étiquettes, rien n'est plus simple que de produire une grande diversitéd'étiquettes dans presque tous les environnements. »
La LW-400VP est disponible àpartir d'octobre, au prix de XX €.
Caractéristiques principales :
|
Étiqueteuse électronique portable avec clavier intégré |
|
Idéale pour l'étiquetage de maintenance, le câblage, le marquage de biens, l'identification du matériel et l'impression de codes àbarres |
|
Boîtier en caoutchouc offrant une protection contre les éraflures, les coups et les chutes |
|
Couleur noire pour éviter les tâches et les traces de doigt |
|
Sac de transport solide pour ranger l'étiqueteuse, les rubans, les câbles d'alimentation et le guide d'instructions |
|
Réduction au minimum des marges d'étiquettes pour disposer de plus d'étiquettes par ruban |
|
Recharges économiques grâce au ruban de neuf mètres proposépar Epson |
|
Deux rubans de quatre mètres inclus : texte noir sur un ruban d'étiquettes blanc standard (12 mm) et texte noir sur un ruban jaune adhésif fort (9 mm) |
|
Facile àutiliser grâce aux boutons ergonomiques |
|
Boutons dédiés pour accéder rapidement aux fonctions de découpe et d'impression |
|
Possibilitéd'enregistrer 50 modèles d'étiquettes dans la mémoire interne afin de les réutiliser |
|
Écran LCD rétroéclairépour un affichage net quelles que soient les conditions d'éclairage |
|
Vaste choix de formatage : imprime jusqu'àquatre lignes ; 8 codes àbarres, autres formats d'étiquettes pour les câbles, 459 symboles, 14 polices, 5 tailles de caractères et 10 styles, y compris gras, italique, soulignéet ombré, et 87 bordures décoratives et cadres |
|
Options de ruban diverses : compatible avec les étiquettes 6, 9, 12 et 18 mm ; grande diversitéde combinaisons de couleurs d'étiquette/de texte et de types d'étiquettes, y compris transparent, fluorescent, adhésif fort et métallique ; étiquettes longue durée, résistant àl'eau, àla chaleur et au froid |
|
Poids : 418 grammes (hors cartouche, batterie et boîtier en caoutchouc) |
|
Dimensions : 150 x 145 x 55 mm |
|
Utilisable avec six piles AA (non fournies) ou l'adaptateur secteur (inclus) |
Notes àl'attention de l'éditeur
Epson est une multinationale innovante réputée dans le secteur de l'imagerie. Sa large gamme de produits s'étend des imprimantes àjet d'encre aux projecteurs 3LCD en passant par les capteurs et autres micro-appareils. Très attachée àla satisfaction de ses clients, Epson met un point d'honneur àleur apporter une valeur ajoutée àtravers des technologies compactes, économiques et haute précision répondant àleurs besoins, qu'il s'agisse de particuliers ou d'entreprises, du secteur du commerce ou de l'industrie.
Gérépar Seiko Epson Corporation (Japon), le groupe Epson compte plus de 75 000 employés répartis dans 97 sociétés àtravers le monde. Tous sont fiers d'apporter leur contribution sur le long terme, tant au niveau global qu'au niveau des communautés dans lesquelles ils opèrent.
Epson Europe B.V., dont les bureaux se situent àAmsterdam, est le siège social régional du groupe pour l'Europe,
le Moyen-Orient, la Russie et l'Afrique. Fort de ses 1 594 employés, Epson Europe a réalisé1 583 millions d'euros de ventes pour l'exercice fiscal 2010. http://www.epson.eu
[1]iF Product Design Awards 2012
1er septembre 2012 –Pour répondre àla demande des fournisseurs de matériel d'entrepôts, des services d'installation audio et vidéo, des électriciens et d'autres secteurs de maintenance souhaitant des étiqueteuses plus robustes, Epson a développéla LW-400VP, une étiqueteuse portable dotée d'un boîtier de protection en caoutchouc et d'un nouveau format adaptédu modèle priméLW-400 d'Epson.[1]
La LW-400VP est protégée des coups, des chocs, des tâches et des éraflures grâce àson boîtier en caoutchouc mat noir. Ses utilisateurs peuvent ainsi de se concentrer sur leurs activités, telles que marquer des biens, identifier des équipements ou étiqueter des câbles. La LW-400VP est également fournie avec une housse de transport solide et spacieuse permettant d'y ranger la station de charge et jusqu'àsix rubans supplémentaires, ainsi que de la transporter facilement et en toute sécurité.
Facile àutiliser, la LW-400VP est dotée d'un clavier intégrépour un fonctionnement autonome, ainsi que de boutons dédiés pour accéder rapidement aux fonctions de découpe et d'impression. Pour gagner du temps, les utilisateurs ont la possibilitéd'enregistrer jusqu'à50 modèles d'étiquettes dans la mémoire interne afin de les réutiliser.
La LW-400VP est fournie avec deux rubans de quatre mètres : texte noir sur un ruban blanc standard, de 12 mm de largeur, et texte noir sur un ruban jaune adhésif fort, de 9 mm de largeur. Avec un total de huit mètres de ruban inclus, plus un adaptateur secteur et un sac de transport, la LW-400VP offre un excellent rapport qualité-prix.
HervéThévenin, responsable produits chez Epson Europe, ajoute : « Avec la LW-400VP, les utilisateurs peuvent créer des étiquettes de grande qualitésur le terrain, sans se soucier de l'endommager par des coups ou des éraflures. En associant la solidité, la facilitéd'utilisation et un catalogue complet de formats d'étiquettes, rien n'est plus simple que de produire une grande diversitéd'étiquettes dans presque tous les environnements. »
La LW-400VP est disponible àpartir d'octobre, au prix de XX €.
Caractéristiques principales :
|
Étiqueteuse électronique portable avec clavier intégré |
|
Idéale pour l'étiquetage de maintenance, le câblage, le marquage de biens, l'identification du matériel et l'impression de codes àbarres |
|
Boîtier en caoutchouc offrant une protection contre les éraflures, les coups et les chutes |
|
Couleur noire pour éviter les tâches et les traces de doigt |
|
Sac de transport solide pour ranger l'étiqueteuse, les rubans, les câbles d'alimentation et le guide d'instructions |
|
Réduction au minimum des marges d'étiquettes pour disposer de plus d'étiquettes par ruban |
|
Recharges économiques grâce au ruban de neuf mètres proposépar Epson |
|
Deux rubans de quatre mètres inclus : texte noir sur un ruban d'étiquettes blanc standard (12 mm) et texte noir sur un ruban jaune adhésif fort (9 mm) |
|
Facile àutiliser grâce aux boutons ergonomiques |
|
Boutons dédiés pour accéder rapidement aux fonctions de découpe et d'impression |
|
Possibilitéd'enregistrer 50 modèles d'étiquettes dans la mémoire interne afin de les réutiliser |
|
Écran LCD rétroéclairépour un affichage net quelles que soient les conditions d'éclairage |
|
Vaste choix de formatage : imprime jusqu'àquatre lignes ; 8 codes àbarres, autres formats d'étiquettes pour les câbles, 459 symboles, 14 polices, 5 tailles de caractères et 10 styles, y compris gras, italique, soulignéet ombré, et 87 bordures décoratives et cadres |
|
Options de ruban diverses : compatible avec les étiquettes 6, 9, 12 et 18 mm ; grande diversitéde combinaisons de couleurs d'étiquette/de texte et de types d'étiquettes, y compris transparent, fluorescent, adhésif fort et métallique ; étiquettes longue durée, résistant àl'eau, àla chaleur et au froid |
|
Poids : 418 grammes (hors cartouche, batterie et boîtier en caoutchouc) |
|
Dimensions : 150 x 145 x 55 mm |
|
Utilisable avec six piles AA (non fournies) ou l'adaptateur secteur (inclus) |
Notes àl'attention de l'éditeur
Epson est une multinationale innovante réputée dans le secteur de l'imagerie. Sa large gamme de produits s'étend des imprimantes àjet d'encre aux projecteurs 3LCD en passant par les capteurs et autres micro-appareils. Très attachée àla satisfaction de ses clients, Epson met un point d'honneur àleur apporter une valeur ajoutée àtravers des technologies compactes, économiques et haute précision répondant àleurs besoins, qu'il s'agisse de particuliers ou d'entreprises, du secteur du commerce ou de l'industrie.
Gérépar Seiko Epson Corporation (Japon), le groupe Epson compte plus de 75 000 employés répartis dans 97 sociétés àtravers le monde. Tous sont fiers d'apporter leur contribution sur le long terme, tant au niveau global qu'au niveau des communautés dans lesquelles ils opèrent.
Epson Europe B.V., dont les bureaux se situent àAmsterdam, est le siège social régional du groupe pour l'Europe,
le Moyen-Orient, la Russie et l'Afrique. Fort de ses 1 594 employés, Epson Europe a réalisé1 583 millions d'euros de ventes pour l'exercice fiscal 2010. http://www.epson.eu
[1]iF Product Design Awards 2012
Publication précédente de la catégorie
Profil de l'auteur
Inge Bruffaerts
Marketing Services Specialist, Epson Belgium
À propos d'Epson
Epson est une multinationale du secteur technologique qui s’engage à connecter les personnes, les choses et les informations en s’appuyant sur ses propres technologies à la fois compactes, peu consommatrices d’énergie et de haute précision. Avec une vaste gamme de produits s’étendant des imprimantes jet d’encre et des systèmes d’impression numérique aux projecteurs 3LCD, montres et robots industriels, le groupe apporte des solutions innovantes et dépasse les attentes des clients en matière de technologie jet d’encre, de communications visuelles, d’objets connectés et de robotique.
Conduit par sa maison-mère Seiko Epson Corporation basée au Japon, le groupe Epson emploie plus de 81 000 salariés dans son réseau mondial de 85 entités et est fier de sa contribution envers la vie locale sur ses sites d’implantation et de ses efforts continus pour réduire l’impact sur l’environnement.
Informations sur l’article
DATE DE PUBLICATION
téléchargements
Press release (PDF)
Press release images
Communiqués de presse associés
Epson noue un partenariat avec Maersk pour réduire les émissions dues au transport maritime entrant
EN SAVOIR PLUS
Les enseignants alertent : un recours excessif aux technologies génère des écarts d’apprentissage ; 61 % des enseignants en France réclament des manuels et du papier en salle de classe
EN SAVOIR PLUS